Syaichona.net- Diantara kitab yang menjelaskan tentang kopi yang banyak dijadikan rujukan oleh akademisi Islam dan para ulama adalah kitab Tadzikiri an-Naas yang merupakan kumpulan kalam (dawuh) al-Habib Ahmad bin Hasan al-Athtos (1257-1334 H) yang diabadikan oleh muridnya.
Dalam kitab itu tertulis:
وكان سيدي -أحمد بن حسن العطاس- رضي الله عنه يقول: “إن قهوة البن بدون سكر ترفع وخم البطن وتعين على السهر، وكان له منها كل يوم وقت انتباهه من القيلولة نحو خمسة عشر فنجاناً، ومثلها وقت استيقاظه من النوم آخر الليل، وإذا نزل ضيفاَ عند أحد فلا يرقد حتى تقرب إليه أدوات القهوة”.
Tuan guruku—al-Habib Ahmad bin Hasan al-Athtos—Radhiyaallah Anhu berkata: Sesungguhnya Qahwa al-Bun (kopi) jika diseduh tanpa gula dapat menghilangkan kotor perut dan bisa membantu kuat tidak tidur malam. Dikisahkan, bahwa beliau setiap hari saat bangun dari tidur Qailulah menghabiskan 15 cangkir kopi. Begitu juga beliau lakukan ketika terbangun diakhir malam. Dan ketika beliau bertamu ke rumah seseorang, beliau tidaklah tidur sebelum beliau disuguhkan perabotan-perabotan (beberapa cangkir) kopi.
وذكر رضي الله عنه – أحمد بن حسن العطاس – عن شيخه الحبيب أبي بكر بن عبد الله العطاس أنه قال: كان السيد أحمد بن علي بحر القديمي يجتمع بالنبي صلى الله عليه وسلم يقظة، فقال يا رسول الله أريد أن أسمع منك حديثاً بلا واسطة. فقال له صلى الله عليه وسلم: “أحدثك بثلاثة أحاديث: الأول : مازال ريح قهوة البن في فم الإنسان تستغفر له الملائكة. الثاني : من اتخذ سبحة يذكر الله بها ، كتب من الذاكرين الله كثيراً ، إن ذكر الله بها أو لم يذكر. الثالث : من وقف بين يدي ولي الله حي أو ميت فكأنما عبد الله في زوايا الأرض حتى تقطع إرباً إرباً”
Dan sebutkan, bahwa beliau—al-Habib Ahmad bin Hasan al-Athtos—Radhiyaallah Anhu dari gurunya—al-Habib Abu Bakar bin Abdullah al-Athtos—Radhiyaallah Anhu, bahwa beliau berkata: Suatu ketika as-Sayyid Ahmad bin Ali Bahar al-Qadimiy pernah berjumpa dengan Nabi Muhammad dalam keadaan terjaga. Beliau berkata kepada Nabi ﷺ: “Wahai Rasulullah ﷺ, aku ingin mendengar hadits darimu secara langsung tanpa perantara.”
Rasulullah menjawab: “Aku akan memberikan kepadamu 3 hadits:
Pertama: “Selama bau Qahwa al-Bun (kopi) masih tercium aromanya di mulut seseorang, maka selama itu pula malaikat akan beristighfar (memintakan ampun) untuknya.”
Kedua: “Barang siapa saja yang membawa Subhah (tasbeh) dia akan dicatat sebagai orang yang berdzikir baik ia sedang gunakan berdzikir atau tidak.”
Ketiga: “Barang siapa saja yang menziarahi seorang wali baik yang masih hidup atau yang telah wafat, maka dirinya mendapat keutamaan pahala orang yang beribadah di setiap sudut bumi sampai dirinya terpotong-potong.”
قال سيدي-أحمد بن حسن العطاس- رضي الله عنه : وكان الحبيب أبو بكر بن عبد الله العطاس يقول: إن المكان الذي يُـترك خالياً يسكنون فيه الجن، والمكان الذي تفعل به القهوة لا يسكنونه الجن ولا يقربونه.
Tuan guruku—al-Habib Ahmad bin Hasan al-Athtos—Radhiyaallah Anhu berkata: “Al-Habib Abu Bakar bin Abdullah al-Atthas berkata: “Sesungguhnya tempat kosong yang tidak ada penghuninya sangat disukai oleh Jin, sedangkan tempat yang sering dijadikan ngopi, maka Jin tidak akan betah tinggal dan tidak akan mendekatinya”.
:وكان سيدي رضي الله عنه إذا أكمل ورد الليل وأحضرت القهوة بين يديه يقول
Tuan guruku—al-Habib Ahmad bin Hasan al-Athtos—Radhiyaallah Anhu ketika telah menuntaskan warid malam dan kopi dihidangkan pada beliau, beliau mengucapkan:
( اَلْفَاتِحَةُ ) أَنَّ اللّٰهَ يَلْطَفُ بِالْمُسْلِمِيْنَ وَيَحْفَظُهُمْ مِنْ بَيْنَ أَيْدِيْهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ وَمِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْ كُلِّ مَا يُؤَذِّيْهِمْ فِيْ دِيْنِهِمْ وَدُنْيَاهُمْ وَأُخْرَاهُمْ وَمَعَاشِهِمْ وَمَعَادِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَأَوْلاَدِهِمْ وَظَوَاهِرِهِمْ وَبَوَاطِنِهِمْ وَأَسْرَارِهِمْ وَعَلاَنِيَتِهِمْ فِيْ جَمِيْعِ أَوْطَانِهِمْ فِي الدّّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فِيْ لُطْفٍ وَعَافِيَةٍ وَإِلَى حَضَرَةِ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ صّلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
(اَلْفَاتِحَةُ) لِمَشَائِخِ الْقَهْوَةِ الْبُنِّيَةِ وَمَنْ شَرَبَهَا بُنِّيَةً مِنْ صَالِحِيِ الصُّوْفِيَّةِ أَنَّ اللّٰهَ يَتَغَشَّاهُمْ بِالرَّحْمَةِ وَالْمَغْفِرَةِ وَأَنَّ اللّٰهَ بِجَاهِهِمْ عَلَيْهِ يُبَلِّغُنَا كُلَّ أَمَنِيَّةٍ وَيَحْفَظَنَا مِنْ كُلِّ أَذَيَةٍ وَيُسَهِّلُ أَرْزَاقَنَا الْحِسِيَّةِ وَالْمَعْنَوِيَةِ وَيُصْلِحُ جِهَاتَنَا الْحَضْرَمِيَّةِ وَجَمِيْعِ بَلْدَانَنَا الْإِسَلاَمِيَّةِ وَيُصْلِحُ الْعَمَلَ وَالنَّيَةَ وَالْعَاقِبَةَ وَالذُرِّيِّةَ بِجَاهِ سَيّّدَنَا مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْبَرِيَّةِ صّلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
(اَلْفَاتِحَةُ) أَنَّ اللّٰهَ يُيَسِّرُ لَنَا الْيُسْرَى وَيُجَنِّـبُنَا الْعُسْرَى وَيُوَفِّقَنَا لِمَا يُحِبُّ وَيَرْضَى وَيَغْفِرُ لَنَا فِيْ الآخِرَةِ وَالْأُوْلٰى وَيُصْلِحُ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ ظَاهِرًا وَبَاطِنًا، وَلاَ يَكِلُـنَا إِلَى أَنْفُسِنَا طَرْفَةَ عَيْنٍ وَيُـعِيْنُنَا عَلَى الدُّنْـيَا بِالدِّيْنَ وَعَلَى الآخِرَةِ بِالتَّـقْوَى، وَيَحْفَـظُنَا فِيْمَا غِبْـنَا عَنْهُ وَلاَ يَكِلُـنَا إِلَى أَنْفُسِنَا فِيْمَا حَضَرْنَاهُ وَمَا تَوَجَّهْنَا فِيْهِ وَسَأَلْنَـاهُ مِنْ رَبِّنـَا لَنـَا وَ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَيُتَـمِّمُهُ لَـنَاوَيُـبَلِّغُـنَا بِرَحْمَتِهِ مَا نَرْجُو مِنْ رَحْمَتِهِ وَيَكْـفِيْنَا مَا أَهَـمَّنَا وَمَا لَمْ نَهْـتَمَّ بِـهِ فِى لُطْفٍ وَعَافِيَةٍ فِى الدِّيْنِ وَالدُّنـْيَا وَاْلآخِرَةِ وَإِلَى حَضْرَةِ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ صّلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
ثم يقول { يَا قَوِيُ } (116 مرة) ثم يقول يَا قَوِيُ أَعِنِّيْ عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ وَالْطُفْ بِيْ فِيْمَا جَرَى بِهْ الْمَقَادِيْرِ وَاغْفِرْ لِيْ وَلِجَمِيْعِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَارْحَمْنِيْ وَإِيَاهُمْ بِرَحْمَتِكَ الْوَاسِعَةِ فِيْ الدَّارَيْنِ الدُّنْيَا وَالْأَخِرَةِ يَا كَرِيْمُ يَارَحِيْمُ. اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ ضَعِيْفٌ فَقَوِّيْ فِيْ رِضَاكَ ضَعْفِيْ وَخُذْ إِلَى الْخَيْرِ بِنَاصِيَتِيْ وَاجْعَلِ الإِسْلاَمَ مُنْتَهَى رِضَائِي، اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ ضَعِيْفٌ فَقَوِّنِيْ وَإِنِْيْ ذَلِيْلٌ فَأَعِزَّنِي وَإِنِْيْ فَقِيْرٌ فَأَغْنِنِيْ، اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ.
Oleh: Abdul Adzim
Publisher : Fakhrul
Referensi:
???????? ??-????? ??-???????| ???????? ??-???? ??? 118-120.
